Currently, if a user is subscribed to a ticket in an inbox they don't have direct access to (e.g., in their "Shared with me" section), and they go to reply, the default "From" address is not the channel associated with that specific inbox. Instead...