Views with more filter criteria

I want to filter a View based on conversations in a certain custom ticket status (e.g. Waiting on Legal). Since I can't filter a View by custom ticket status, the workaround is to use a conversation custom field. However, I can't convert the ticke...