View reply button on the screen at all times (without needing to scroll for long conversations)
In long messages, you have to scroll up or down to get to the reply button and compose. Request to have the ability to reply at all times from the screen.
Have a warning banner appear alerting sender from sending a message when emailing an external email domain. Much like this gmail functionality: https://support.google.com/a/answer/7380041?hl=en
A team chat box similar to Microsoft teams that would enable team members or groups to chat with each other instead of having to start a discussion. Discussions are too formal and have to be continually archived to be removed from the inbox. They ...
