Include shortcut contacts in compose field

Problem
Saved shortcut contacts don't appear in the email recipient field autocomplete when composing emails, even though they're frequently used and saved in shortcuts.

Request
Show shortcut contacts in recipient field suggestions when composing new emails.