Customize message colors in SMS custom channel

Problem
In SMS custom channels, it's difficult for agents to visually distinguish between incoming customer messages and outgoing agent replies.

Request
Allow customization of message colors to differentiate inbound and outbound messages (similar to standard SMS appearance).