Prevent automatic Conversation ID updates

Problem
Conversation IDs automatically update based on incoming email subject lines. This overrides custom-formatted Conversation IDs, forcing users to repeatedly rename conversations to maintain their naming convention.

Request
Option to lock or disable automatic Conversation ID updates so custom IDs remain stable.