Edit custom fields in mobile app

Problem
Custom fields cannot be updated in the mobile app, creating friction for teams who need to update conversation data while on the go.

Request
Enable editing and updating custom fields in the mobile app so teams can manage conversation data from anywhere, anytime.