Add Busy status to Shifts

Problem
Sales teams that mix direct and group emails need a way to indicate a teammate is busy without stopping all incoming mail. Currently, Shifts only supports out-of-office status, which stops all email routing.

Request
Add a Busy status to Shifts that routes group emails to the next available rep while still allowing direct emails to be assigned to the busy teammate.