At the moment you can't modify, neither see, the list of teammates who have a tag in their sidebars after the creation. I ask to keep this option when the tag is already made
