Make "Expand All" to be a top-level action in the toolbar instead of nested in the actions menu

Having this button visible on the toolbar at all times would make it more discoverable and memorable for less savvy users.