ProblemAuto-replies only go to the message sender, not to CC'd or BCC'd recipients.
RequestAuto-replies should be sent to all original recipients (To, CC, BCC fields).
Your idea is now live and open for voting.