SLA Warning to be displayed at message level

Hi, in long conversations, with lots of back and forth emails, we need to identify quickly and easily to which message in the conversations the SLA warning tag is applied to. Maybe highlight the message or a symbol close to the related emails but we need something easier.