Enable bump for personal inboxes

Problem
Bump settings only apply to shared inboxes, limiting the ability to manage email priority in personal inboxes, especially for outbound replies.

Request
Extend bump functionality to personal inboxes.