Make personal tags visually prominent

Problem
Personal tags no longer stand out visually in the interface, making it harder to spot important personal tasks and updates.

Request
Make personal tags bold or otherwise visually distinct so they stand out among other updates.