Add password visibility toggle to login fields

Problem
Password fields in Front's login flow do not have a visibility toggle. Users cannot verify their input, which is especially frustrating when pasting credentials from a password manager.

Request
Add a "show/hide password" toggle to all password input fields in the authentication flow.