Separate out Conversation Delete / Mark as Spam in Roles & Permissions

It would be helpful to separate out the checkbox for Conversations - delete / mark as spam, as deleting could have negative consequences for a shared inbox that we'd like to prevent, while marking as spam is really an action of a different nature that anyone should be able to do.