Currently it's not possible for team's to update their Account SID or Auth Token within the channel settings of their Twilio SMS channel. To update their credentials they have to reach out to the Support team which can take some time for a response. It would be nice if Front allowed users to update this themselves in the app.