Edit conversation subject activity logs

Today, users can edit conversation subjects.

However, the action is not logged in the activity thread.

Admins need to track every action. Editing the subject of the conversation cannot be tracked (unlike most of the other actions)