Customize AI compose templates

Problem
AI compose templates apply a one-size-fits-all approach, including closing signatures that may not be appropriate for all message types.

Request
Allow granular control over AI compose templates, including the ability to toggle closing signatures and other template elements on or off.