Optimize Front Chat bundle size

Problem
Front Chat's JavaScript bundle triggers 'Reduce unused JavaScript' warnings in Lighthouse page speed tests.

Request
Optimize the Front Chat widget bundle size, including the ability to load only required modules.