Display chat user's full navigation path

Problem
Currently, only the last page visited before starting a chat is visible.

Request
Show the complete navigation path that led the user to initiate the chat.