Add direction and status details to Dialpad call logs

Problem
Dialpad call logs in Front don't capture call direction (inbound vs. outbound) and miscategorize outbound calls with 0-second duration as "Missed" instead of "Canceled" as Dialpad labels them.

Request
Enhance Dialpad call log descriptiveness to include direction and accurate status categorization aligned with Dialpad's native categorization.