Currently after you configure an email for chat transcripts to send from, it's not possible to disable transcripts from sending.
