Basically an addition to the 'Save for all' button on the admin view for the SFDC plugin that would allow you to save for a specific team, or teammate Group
https://help.front.com/t/q529hj/how-to-enable-and-use-the-salesforce-integration#customizing-which-fields-are-displayed