Notify team on unresponded assigned conversations

Problem
Assigned conversations sometimes receive no reply, particularly when the assigned person is out of office, with no way to alert others.

Request
Allow sending notifications to an alternative email address or team email when an assigned conversation goes unresponded, with customizable notification options.