Currently, companies have the option to create a rule in Front that moves a conversation to a new inbox and keep the current participants on the conversation, even when those participants do not have access to the inbox in question.
When a conversation is moved manually to a new inbox, participants on that conversation are removed if they do not have access to the original inbox.