Create multi-dimensional analytics tables

Request
Support tables with multiple dimensions to analyze data across several attributes simultaneously (e.g., conversations grouped by tag and inbox).