Use teammate groups to share Views

Share a View with a teammate Group, and pin it to their sidebar. This allows teammates to work from a shared backlog of conversations from certain inboxes and/or certain tags. This is quicker than manually selecting a list of teammates, and also means that new users or Group members will have the right views available in the future.