Persist conversation list sort order across sessions

Problem
The conversation list sort order resets every session — teammates who rely on "oldest unreplied" must manually reapply the sort each time they open Front.

Request
Save each teammate's conversation list sort preference so it persists across sessions without requiring daily reconfiguration.