Ask Copilot Embedded API / Third-Party Application Access

As a Travel Agent I need to access Ask Copilot natively within our reservation system (via API, embed, or floating widget) so that I can retrieve travel policies and recent booking context for a traveler without switching between applications.