Enable auto-updates for Desktop app

Problem
Updates to the Front Desktop app require full reinstallation and admin credentials, making it difficult to keep the app current and creating security and UX issues if updates aren't applied promptly.

Request
Implement auto-update functionality for the Desktop app (similar to Asana) so updates install automatically without requiring reinstallation or admin credentials.