Split count of "waiting" conversations between snoozed and not snoozed

Currently, the Live Dashboard allows to count the snoozed conversations only for non-ticketing inboxes.

For ticketing inboxes, there's no way to distinguish waiting conversations that are snoozed or not.