It would be very useful to be able to add a custom field to messages in front, or maybe to be able to add custom metadata key value pairs. There are cases where we want to be able to tie information to a specific message in a conversation to record as much context as possible.
Your idea is now live and open for voting.