Route rule notifications to backup managers

Problem
When a manager is out-of-office, rule-based notifications (like reply time breach alerts) don't route to their backup.

Request
Allow rule-based notifications to route to a backup manager during out-of-office.