Control draft window pop-up behavior

Problem
Creating drafts behaves differently across integrations: the Front SDK pops up a draft window, while the REST API places drafts in the inbox without popping up. This inconsistency makes it difficult to provide consistent user experience.

Request
Add a flag to control whether creating a draft should pop up a draft window or place it directly in the inbox.