Add ShipStation integration

Problem
There is no way to view order tracking information or access return labels from ShipStation within Front conversations.

Request
Integrate ShipStation to display order tracking and return labels in real time within conversations.