Standardize email address actions in contact details

Problem
The copy and delete actions for email addresses in the Contact panel are inconsistent. The primary email displays a copy action, while additional emails show a delete action on hover.

Request
Standardize these actions across all email address entries in the Contact panel so the same actions are available in the same locations for both primary and additional addresses.