Send vacation responder once per recipient

Problem
When out of office, vacation responders are sent to the same person multiple times in a conversation, creating confusion and frustration for recipients.

Request
Send the vacation responder only once to each recipient or only once per conversation thread.