Add activity in-line when email has automatically Smart Merged

Our team has very long and complex correspondence day to day and it does become difficult at times to realize at what point an email has been smart merged. It would be ideal if this was highlighted at point of merge in the email or at the latest update in the chain like all other activities.