Today's Options:
The "newest" sorting allows users to always get the latest email on top, but outbound emails (my replies) are excluded from being considered "new".
My replies do appear on top on the "newest unreplied" sorting, but then I don't get the newest emails on top.
Feature Request:
If I reply to an email, then I want that email to be on top of my list of emails (the feed). Suggestion for a hybrid of the current 2 options and consider the outbound emails (my replies) as "new" too.