Scheduled reports - take into account "selected xx" UI filter value

Scheduled report: For tag report & any other similar report with a "display only selected xx" thickbox mimic and persist the frontend behaviour in the email generation code \(if the checkbox is checked, we should only display the selected tags, if it's not we should display everything\)