Save frequently-used searches

Problem
Users perform the same searches repeatedly (e.g., @mentions, specific tags) without a way to quickly access them.

Request
Allow users to save search results to the sidebar for easy reuse.